第四章是常用词研究,我们选取其中的十组词来研究《六韬》中常用词的使用状况,力求有助于古代汉语常用词的深入地认识与了解。
互联网摘选
Chi is the ancient Chinese name for Hopei Province . Nan means south . Hence Hopei Bank.
原注一:“冀”是河北省的古称,所以“冀南银行”就是河北南部的银行.
互联网摘选
Ancient Chinese outbound traffic of the throat of the land, it is inevitable Silk Road pass.
中国古代陆路对外交通咽喉之地, 是丝绸之路南路必经的关隘.
互联网摘选
He is an expert in analyzing the original forms of the ancient Chinese language.
他是古文本字考释方面的专家.
互联网摘选
在古诗翻译中, 译者多采用同化或异化策略.
互联网摘选
从中国古算机械化特征看珠算的发展及其价值
互联网摘选
The ancient Chinese architecture is rich in color. Some contrast and some harmonize.
中国古建筑在色彩上斑斓纷呈, 有的颜色对比强烈,有的素雅和谐.
互联网摘选
Why did peope found the imperial examination system in ancient Chinese political environment?
在中国古代政治环境中为何要创设科举制?
互联网摘选
中国木结构中大量使用的榫卯结构使得中国传统建筑那样的与众不同。
互联网摘选
The onomatope issue of ancient Chinese is highly professional scholarship.
古代汉语的拟音问题是一门很专业的学问.
互联网摘选
诗境与画境相结合,是我国古代山水诗的共同特征,而作为王维山水诗的考语和定评的“诗中有画”有着特定的含义。
互联网摘选
追求画境不仅是中国传统园林的魅力所在,同时也是现代园林设计所必须继承的精华所在。
互联网摘选
Confucius was ancient Chinese philosopher whose thoughts are still cherished today.
古代先哲孔子的思想流传至今,仍为人们沿用.
互联网摘选
Confucius, ancient Chinese sage, said: " He who uses his brain will govern; "
中国古代圣人孔子曾说过: “ 劳心者治人,劳力者治于人. ”
互联网摘选
古代文论现代转换的论争呈现了中国知识生成的现代叙事模式.
互联网摘选
All kinds of books, ancient and modern , Chinese and foreign, are in our library.
我们图书馆里有各种各样的书, 古今中外都有.
互联网摘选
这种新方法的理论根据是:汉字起源于古人的社会生活,即古人是依据自己的社会生活造出了汉字。
互联网摘选
